Artists with Hebrew Names or Works with Titles in Hebrew

אמנים או יצירות בעלי שם עברי

The following is a partial list of InternationalArtists whose names are Hebrew, or who have works with titles in Hebrew. If you can read and write Hebrew, please consider adding these artists to your ArtistSubscriptions so that you can be notified when there are additions or changes to their discographies, and you can check them for errors. If you know of other Hebrew artists not listed here, please add them.

להלן רשימה חלקית של אמנים שלהם או לחלק מיצירותיהם שם עברי. אם ביכולתך לקרוא ולכתוב בעברית, אנא שקול להוסיף אמנים אלה לרשימת האמנים עליהם אתה מנוי כך שתהיה מיודע כשמוספים או מעודכנים פרטים לגביהם, וכך תוכל לבדוק שלא נפלו שגיאות. אם ידועים לך אמנים עבריים נוספים, אנא הוסף אותם.

These artists are sorted in ArtistSortName order, which is a Latin alphabet sort. It would be better to use Hebrew alphabetic order; if you are familiar with Hebrew alphabet order, you could sort these (using Hebrew transliterations of Romanized names, and sorting by family/last name first).

• חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)

• שלמה ארצי (Shlomo Artzi)

• מתי כספי (Matti Caspi)

• שי גבסו (Shay Gabso)

• גליקריה (Glykeria)

• איפה הילד (Eifo HaYeled)

• חמסין (Hamsin)

• עפרה חזה (Ofra Haza)

• Hora Dancing

• מיקה קרני (Mika Karni)

• רונה קינן (Rona Kenan)

• כוורת (Kaveret)

• רמי קלינשטיין (Rami Kleinstein)

• יצחק קלפטר, שם-טוב לוי & שלמה יידוב (Izhak Klepter, ShemTov Levi & Shlomo Tidov)

• כנסיית השכל (Knesiat HaSechel)

• Kohav Nolad

• קול אחיי (Kol Chai)

• מאיר אריאל (Meir Ariel)

• מוקי די (Muki Di)

• הפרוורים (HaParvarim)

• רמי פורטיס (Rami Fortis)

• חמי רודנר (Chemi Rudner)

• ברי סחרוף (Berry Sacharof)

• דני סנדרסון (Danny Sanderson)

• שבק ס (Shabak Samech)

• שלום חנוך (Shalom Hanoch)

• שוטי הנבואה (Shotei HaNevua)

• נושאי‭‭ ‬‬המגבעת (Nos'ei HaMigba'at)

• אורי בנאי (Uri Banai)

• יוני בלוך (Yoni Bloch)

• יהונתן גפן ולהקה טובה

• מופע הארנבות של ד"ר קספר (Mofa HaArnavot Shel Dr. Casper)

• רמזי קטנאני ושיקו חייק

Issues

there is a vague issue with the album http://www.musicbrainz.org/showalbum.html?albumid=320675

it is hebrew but the artists are complicated, this is a complication of "The Best Songs of Israel's Army Entertainment Groups" and the individual artists are different army groups, choruses?

in the liner notes that I have scanned here for peoples (and my own, possibly later needed) convenience, names are mentioned, and while the group, (which might be 'Northern Command Entertainment Group' in more than one track) the names are under different on each track, and some are in parentheses (Y. Ben-David) I have no idea what all this means, as I do not speak hebrew or indeed understand Israeli or Jewish, I just borrowed this from the library, because I saw the hebrew text, figured it'd be a challenge to put it in the database, and by Georgina, it was

summary: if you understand hebrew / and or how these artists fit together under the styleguidelines (if we wait of AR first it might be easier as a result, please help out with this one.) ~mo

Israel has had some army entertainment groups, the members of which changed regularly (as army duty is 2-3 years long). Hence, they are known by their related corps/command (e.g., Air Force entertainment group, Northern Command entertainment group, etc.) Some songs were performed by more than one group, so they're listed as all groups. The names under each track are of the songwriter(s) (e.g. Elifelet was written by Nathan Alterman & Alexander (Sasha) Argov) and the composer(s), in parenthesis (e.g., Matti Caspi composed the same song).

I'm not sure how to fit this into the guidelines, but these are my 2 cents. --RaeNye

CategoryMetadata